LxCenter HyperVM & Kloxo Support

Forum



Members   Search      Help    Register    Login    Home
Home » Archive » LxAdmin » Translations » Portuguese
Portuguese [message #6933] Mon, 18 June 2007 07:38 Go to next message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
Hi,

Today i check the file lang/en/desclib.php and i see that you add a lot of new lines, because of the changes in lxadmin...

Why you dont add the new lines to the bottom of the file?
Now will be a little complicated to continue the translation...

Thanks

Samuel


Thanks,
Samuel
Re: Portuguese [message #6935 is a reply to message #6933] Mon, 18 June 2007 07:40 Go to previous messageGo to next message
Lxhelp
Messages: 23691
Registered: July 2006
The Champion
Quote:


>
>
> Hi,
>
> Today i check the file lang/en/desclib.php and i see that you add a lot of new lines, because of the changes in lxadmin...
>
> Why you dont add the new lines to the bottom of the file?
> Now will be a little complicated to continue the translation...
>
> Thanks
>
> Samuel



We will add a proper diff generator. So that you can find the difference between an old lang and the new lang.

Thanks.


Re: Portuguese [message #7009 is a reply to message #6935] Tue, 19 June 2007 18:05 Go to previous messageGo to next message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
Any new about the diff?

Thanks

Samuel


Thanks,
Samuel
Re: Portuguese [message #7011 is a reply to message #7009] Tue, 19 June 2007 18:17 Go to previous messageGo to next message
Lxhelp
Messages: 23691
Registered: July 2006
The Champion
I have added a utility that will give you the diff between any two languages. It is very simple. Just check the files, both are arrays of php variables. You need to load them one by one and then compare them.

YOu can find the utility in the sourceform in ../bin/common

 

 lphp.exe ../bin/common/langcompare.phps pt

 


Should give you the comparison. You can edit and clean it up if you want, since it is in source form.


Thanks.


Re: Portuguese [message #7013 is a reply to message #7011] Tue, 19 June 2007 18:22 Go to previous messageGo to next message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
Ok, i will check.

In the future, you will add new lines to the bottom ?

Thanks

Samuel


Thanks,
Samuel
Re: Portuguese [message #7014 is a reply to message #7013] Tue, 19 June 2007 18:26 Go to previous messageGo to next message
Lxhelp
Messages: 23691
Registered: July 2006
The Champion
Quote:


>
>
> Ok, i will check.
>
> In the future, you will add new lines to the bottom ?
>
> Thanks



The diff utiltity is better. It will explicitly tell you the lines that are missing. It is very simple, and guaranteed to work. You just need to add all the classes of variables--that is, __information, __error, __description--for it to compare.

I am always against doing anything manually, when it can be done easily through program.

Thanks.


Re: Portuguese [message #7015 is a reply to message #7013] Tue, 19 June 2007 18:27 Go to previous messageGo to next message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
I dont have the file under ../bin/common/langcompare.phps
I have version 5962.

Thanks

Samuel



Thanks,
Samuel
Re: Portuguese [message #7016 is a reply to message #7015] Tue, 19 June 2007 18:29 Go to previous messageGo to next message
Lxhelp
Messages: 23691
Registered: July 2006
The Champion
It is in 5982. Please wait.

Thanks.


Re: Portuguese [message #7017 is a reply to message #7016] Tue, 19 June 2007 18:32 Go to previous messageGo to next message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
Ok,

I will update tomorrow, check the script and i will report you Smile
If we can do the things better and fast is good Smile

And i will wait for the simple_xml feature too, for i can use some special chars.


Thanks

Samuel


Thanks,
Samuel
Re: Portuguese [message #7092 is a reply to message #7017] Thu, 21 June 2007 06:55 Go to previous message
spereira is currently offline spereira  Portugal
Messages: 562
Registered: May 2007
Location: Aveiro, Portugal
Master
Hello,

The langcompare is great tool.

I detect that some strings are not configured to be translated...
I can create a list to send for you update?

Thanks

Samuel


Thanks,
Samuel
Next Topic:German
Goto Forum:
  


Current Time: Tue May 21 04:02:58 EDT 2013

Total time taken to generate the page: 0.01182 seconds
.:: Contact :: Home :: Privacy ::.

Click here to lend your support to: LxCenter and make a donation at www.pledgie.com !

Powered by: FUDforum 3.0.2.
Copyright ©2001-2010 FUDforum Bulletin Board Software